woensdag 28 november 2012

Interessante Links: 28 november 2012

English version

De feestdagen staan weer voor de deur. Hoog tijd dus om een paar leuke links met jullie te delen om dat ideeën op te doen voor deze periode.

Dit seizoen is de Peter Pan-kraag hét mode-accessoire. Je hebt vast wel een moeder, dochter, zus, nicht, tante, vriendin... die zich graag graag hemden of t-shirts draagt en deze niet direct weg wil doen omdat de kraag niet meer in de mode is. Of misschien vindt ze de Peter Pan-kraag wel gewoon zo tof dat ze (bijna) elke dag wel iets met de kraag wil dragen, maar niet iedere keer dezelfde kraag wil hebben. De tutorial van Grosgrain is zo simpel en tof dat je in no-time een hele kraag-garderobe tevoorschijn tovert!

Of wat dacht je van leren 'veters' die je zomaar even aan je schoen kan haken? Maak je oude schoenen direct mooier met de tutorial van Cotton & Curls. En je kan gerust een paar kwijt aan iemand anders waarvan je denkt dat hij/zij het mooi vind. Oh, en het hoeft niet mij schoenen te blijven natuurlijk! Deze zijn ideaal om je handtas dat extra beetje flair te geven, of misschien wel je winterkoffers? Ideeën genoeg voor deze bandjes!

Peter Pan-kraag
Leren 'veters'


De feestdagen draaien niet enkel om cadeau's. Ook eten speelt een grote rol. Hapjes, gerechten, desserten, ... Iedere familie heeft wel zijn eigen traditie van wat er juist op tafel komt met welke feestdag. Onlangs kwam ik een recept tegen om koeken te maken die ze tijdens of vlak na 'de oorlog' (welke wordt niet gespecifiëerd) maakten. Koekjes die gezonder dan de gewone zouden moeten zijn. Nieuwsgierig? Check dan zeker Tuppance Ha'Penny's recept.

Als laatste heb ik hier nog een tutorial van Grosgrain voor jullie: hoe je een gewone BH kan aanpassen om ervoor te zorgen dat hij past op een laag uitgesneden rug. Ideaal voor je jurkje tijdens deze feestdagen!

Koekjesrecept
Laag uitgesneden rug

dinsdag 27 november 2012

Naaimachine

English version

 


YES!!!! Eindelijk heb ik mijn eigen naaimachine! Na twee jaar op het naaimachine van mijn mama te naaien, heb ik eindelijk besloten om er zelf een te kopen. Het is iets dat al langer op mijn verlanglijstje stond, maar waarvoor ik nooit de goede motivatie vond: te duur, ik kon nog altijd het naaimachine van mijn mama gebruiken en ik zou toch nog even thuis zitten. Nu er echter plannen zijn om te gaan samenwonen, vond ik dat het hoog tijd was om mijn eigen naaimachine te kopen!

Geen gedoe meer met het naaimachine dat niet wil meewerken (bij mijn mama werkt het altijd perfect, maar o wee als ik de machine overneem! Dan gaat hij direct tegendraads doen!), gewoon een naaimachine dat van mij is en van niemand anders. En wat nog belangrijker is? Het is een naaimachine dat zonder problemen naar mij luistert! Na de eerste 'moeilijke' kennismaking verloopt alles heel vlot: ik kan zelfs zeggen dat ik morgen een nieuw topje afgewerkt heb, terwijl ik het vorige nog aan jullie moet bloggen!

Ooh, en ideëen dat ik heb om te naaien! Niet dat ik die ervoor niet had, integendeel. Alleen wilde de uitvoering niet altijd even goed lukken. Ik heb het gevoel dat het met dit naaimachine wel het geval zal zijn. Er staan dus een jurkje, geboortecadeau's, nog een topje en een truitje op het programma. En ik speel met de gedachte om aan mijn eerste échte vintagepatroon te beginnen. Maar hoe het daar allemaal mee loopt, dat merken jullie binnenkort nog wel!

maandag 26 november 2012

Het Cordova-patroon

English version

Kennen jullie deze post nog? Wel, eindelijk is het zover! Ik mag het geheim verklappen! Het is moeilijk geweest om niets te zeggen, vooral omdat ik zo enthousiast ben over het geheim! Met veel tromgeroffel stel ik jullie dus eindelijk voor:




Het is echt geweldig! Halverwege Oktober werd ik uitgekozen als patroontester voor deze toffe dame. Ze maakte al verschillende patronen ( de teller voor dit jaar staat op 9!) en ik ben de trotse eigenaresse van een aantal van haar patronen (zoals deze drie).

Het testen was een nieuwe ervaring voor mij. Ik vond het een hele eer om uitgekozen te worden: wat een bevestiging van mijn kunnen! Vol goede moed ben ik dus aan dit patroon begonnen. En ik moet zeggen: het Cordova-patroon heeft me niet teleurgesteld.

Toegegeven, op een gegeven moment zat ik wel in de knoop. Daarom heet het dus patroontesten. Je test niet enkel het patroon zelf, maar ook de instructies en de illustraties die erbij zitten. En daar zat mijn probleem: het taalverschil. Het is niet dat ik geen Engels kan, in tegendeel. Het is gewoon zo dat het moeilijk is om al het vakjargon juist te vertalen, vooral als je het nog nooit eerder bent tegengekomen, noch in het nederlands, noch in het engels. En daar deed mijn probleem zich dus voor: Op het moment van het testen waren de illustraties in combinatie met de tekst op een gegeven moment niet voldoende om het correct te begrijpen. Dat resulteerde dan weer in een voering die kleiner was dan de buitenstof. Uiteindelijk heb ik de fout gevonden: iets met de naadwaarde en een stap die ik half had overgeslagen. Ik heb het kunnen aanpassen en gelukkig klopt alles nu wel!

In eerste instantie wilde ik de versie met de enkele (en niet de afgebeelde dubbele) peplum maken. Maar terwijl ik met de goede versie bezig was, heb ik daar toch die extra flap aan genaaid. Het was te leuk om te weerstaan! Ik heb niets aan het patroon moeten veranderen. Het is uiteindelijk een jas en dat heeft wat extra bewegingsruimte nodig: ah ja, die dikke trui eronder moet ook kunnen, hé!

Sinds ik dit jasje heb gemaakt, heb ik het al verschillende keren aangedaan, totdat het weer het niet meer toeliet. Gisteren had ik een familiefeest en ik redeneerde: veel buiten komen zit er niet in, dus dan kan dit jasje met een sjaal wel even! Zo gezegd, zo gedaan. De jas kwam mee naar het familiefeest en degenen die het hebben gezien vonden het allemaal heel mooi! Wil je er zelf ook zo een? Ga dan snel naar Sewaholic!





PS: dit is de 'inzending' voor de Uitdaging van de maand Oktober. Ik kon het niet vroeger posten, maar dat begrijpen jullie wel :)

maandag 19 november 2012

Het is weer zover

De zomer is voorbij en de herfst zet weer stevig zijn tanden in het land! Hoog tijd dus om een paar truien boven te halen. Spijtig genoeg zijn de meeste truien die ik heb niet warm genoeg. Daarom heb ik beslist om een aantal nieuwe truien te breien. Nu ja, tegenwoordig heb ik het meer voor golfjes (oftewel cardigans). Dus naast mijn drukke naai-agenda staan de volgende truien ook al op mijn lijstje om te maken:

Om te beginnen is er dit mooi golfje met kabel. Hoewel ik niet gewend ben om - integenstelling tot bij mijn naaipatronen - een engels patroon te volgen, denk ik dat dit goed te doen moet zijn. Een echt basispatroon is het niet, maar toch is het zeker te doen voor een gevorderde beginner als mezelf :)

Dit gestreepte golfje is zeker ook het bekijken waard. Weer een simpel model, maar met het afwisselen van kleuren krijg je een interessant kledingstuk zonder al te veel moeite. Als je de werkbeschrijving bekijkt, is het niet te moeilijk, moet je alleen maar je steken goed bijhouden.

Momenteel ben ik vollop bezig met het maken van dit simpele golfje. Geen speciale steken, geen kabels, geen veranderingen van kleur. Kortom: rechttoe, rechtaan een golfje. Perfect om je breiskills opnieuw onder de knie te krijgen, als je net als ik een seizoensgebonden breier bent.

De trui/golf dat daarna op het programma staat is de Antonia-trui. Een tof, flatterend model met interessante details die niet te moeilijk zijn om te breien. De wol ligt al meer als een jaar in mijn kast, dus dat mag stilletjes aan ook eens worden opgebruikt.

Het laatste breipatroon dat ik voor jullie heb, is het Alska-patroon. Ook dit is weer een simpele trui die met een strik, opstrijksel of een ander mooi ornament tot iets speciaals kan worden gemaakt. Ideaal dus om het aan je eigen voorkeur aan te passen!

Zo, tot zover de breipatronen. Veel meer denk ik niet dat ik dit jaar nog zal/kan breien, op een paar babykousen na. Oh, en deze week komen er ook nog foto's van mijn afgewerkte bloes van Sewaholic. Daarnaast komen er nog een aantal sneakpeaks en misschien zelfs al afgewerkte projecten aan, afhankelijk van hoe snel ik ben :)
golfje met kabel


gestreepte golfje
simpele golfje

Antonia-trui
Alska-patroon

vrijdag 16 november 2012

Botanische etiquetten

English version

En, wat vinden jullie van een van mijn cadeau's? Er zijn er nog meer, maar deze etiquetten zijn te geweldig om niet te delen! Instagram
De bewuste stickers

woensdag 14 november 2012

5 jaar

5 jaar. Zolang ben ik vandaag op de kop af samen met mijn wederhelft. 5 zalige jaren die gevierd moeten worden natuurlijk! Daarom komt er vandaag geen 'nuttige' post, maar wel deze leuke foto's van ons tesamen:
Mijn wederhelft en ik, de allereerste dag dat we elkaar kenden
Mijn wederhelft en ik, in august helemaal in de wolken :D

vrijdag 9 november 2012

Interessante Links: 9 november 2012

English version

Herinneren jullie je nog mijn te hoog gegrepen project? Wel, in navolging daarvan heb ik toen wat liggen rondneuzen op het net. Het duurde niet lang of ik stuitte op de uitleg van Pattern Runway en hoe zij haar jas heeft gemaakt. Hoewel het een ander patroon is, lijkt het mij super handig om bij te hebben als je je voor de eerste keer aan een zakelijk jasje waagt!

Ook Colleterie heeft een kei toffe tutorial. Niet per sé voor een zakelijke jas - hoewel, je zou het er zelfs in kunnen verwerken - maar wel voor een aantal toffe details. Met hun 'Basket Wave Inset'-tutorial maak je zonder twijfel een mooie en interessante afwerking voor de nek/rug van een jurk of topje. Zelf had ik al een aantal jurken gezien met dit detail en meteen wou ik ook zoiets hebben. Spijtig genoeg zijn de jurken die ik heb gezien helemaal buiten mijn budget en tot voor kort wist ik niet hoe ik dit zelf kon bereiken. Nu weet ik het wel! En omdat het zo geweldig is, deel ik het met jullie!

Nog van Colleterie is er de tutorial voor dit supermooi zakdetail! Dat maakt je rok/jas/jurk/trui/... net dat tikje specialer en meer van jezelf. Iets wat ik in de toekomst zeker een keer wil gebruiken!

Oh, over details gesproken: hebben jullie al ontdekt dat de Peter Pan-kraag helemaal in is? Ik ben er in elk geval super hard fan van (maar dat zien jullie binnenkort). Als je een topje/t-shirt hebt dat je een beetje wil 'pimpen', dan moet je zeker de tutorial van So, Zo eens overlopen. In een mum van tijd heb je je eigen kraag getekend speciaal voor dat topje!

Zakelijke Jas
Basket Wave Inset
Corded Loop Pocket
Peter Pan-kraag

dinsdag 6 november 2012

Interessante Links: Babystuff

English version

Zoals ik in mijn vorige post al te kennen gaf, is een van mijn nichten zwanger. Het duurt ook niet lang meer tot de nieuwe spruit (ook wel 'Erwt' genaamd) zijn/haar eerste levenslicht zal zien. Natuurlijk ben ik dan onlangs terug aan het zoeken gegaan achter die vele babytutorials die ik in de loop der maanden ben tegen gekomen. Gelukkig ken ik mijn blogs goed en al snel kwam ik op enkele toffe ideetjes.

Ze zijn echter zooooooo leuk en handig, dat ik ze toch even met jullie wilde delen. Kwestie van tegelijkertijd zelf bij te houden wat ik wil maken en wat gewoon tof is om te delen met jullie! :-)

Oh, en omdat het er zoveel zijn is het meer een opsomming dan een echte omschrijving :)

Allereerst is er het schattige 'Mila Baby Shoe' patroon. Het is een gratis patroon en als je het bericht naar beneden scrollt, zie je ook een duidelijke tutorial. Alle ingrediënten dus om deze schoentjes te maken!

Elke baby heeft natuurlijk een knuffel nodig. Daarom is het 'Mooshy Belly Bunny' patroon ook zo handig. Sterker nog: je kan het zelfs helemaal uit gerecycleerd materiaal maken (oude kledij etc..), dus het moet niet eens super duur zijn!

Ook baby's krijgen het koud in de winter. Een leuke muts zoals de 'Top Knot Baby Hat' zijn dus geweldige voor dit soort weer!

En wat is een baby naast een knuffel zonder dekentje? Niets natuurlijk! Dekentjes in alle soorten vormen en maten zijn altijd welkom: om op te liggen, om in te slapen, als handdoek (met een leuke kap), ... 'Triple Stitched Blanket' is ideaal als uitvalsbasis voor verschillende van deze dekentjes!

Of misschien wil je deze ook eens proberen? Als de babuyy al wat ouder is, en helemaal gefascineerd door zijn/haar tenen, dan zijn deze kousen zeker iets om uit te proberen! Met de 'Play Time Crinkle Shoes' hou je die kleine spruit zeker even zoet!

Ooooh, en zeker niet te vergeten: deze vond ik via pinterest: De 'Diaper Cake'. Hoe leuk is dit wel niet?!

Nu, dit zijn ze natuurlijk niet allemaal, maar het is wel een mooi begin, vind je niet?












Mila Baby Shoe












Mooshy Belly Bunny
Top Knot Baby Hat

Triple Stitched Blanket
Play Time Crinkle Shoes

donderdag 1 november 2012

Een verklaring

English version

Hey allemaal! Sorry dat ik de voorbije twee weken ineens van de blogwereld verdwenen leek! Het was helemaal niet gepland, en de reden erachter was ook niet zo tof. Anderhalve week geleden heb ik een accident gehad. Met mij gaat het ondertussen wel helemaal goed - alleen wat blauwe plekken en een buil hier en daar aan overgehouden - maar de materiële schade was wel wat groter.
 
Allesinds, om een beetje te herstellen van het ongeluk, had ik besloten om het even rustig aan te doen. Zowel naaigerelateerd als op andere vlakken. Gelukkig heeft de rustige aanpak zijn vruchten afgeworpen. Binnenkort zullen jullie terug nieuwe posts zien verschijnen, tesamen met nieuwe creaties.
 
Om jullie een idee te geven wat ik allemaal van zin ben, geef ik jullie even kort de gelegenheid om in mijn chaotische brein te kijken:
  1. Eén van mijn nichten is zwanger en moet begin december bevallen. Hoog tijd dus om al die baby-gerelateerde naaiposts die ik verspreid over het Wereld Wijde Wed mettertijd heb gevonden, te gebruiken om de kleine spruit te verwelkomen in deze wereld!
  2. Rond hetzelfde ogenblik heb ik ook nog een trouw gepland staan - als gaste wel te verstaan. Natuurlijk wil ik er iets nieuws voor maken. Het model en alles heb ik al helemaal in gedachten. Er is alleen nog 1 probleem: ik heb nog totaal geen idee wat voor kleur stof ik wil gebruiken! Het heeft te maken met mijn Wederhelft zijn werk, dus te opvallend mag niet en ik weiger van te donker gekleed te gaan. Het is tenslotte een trouwfeest en geen begrafenis! Zo stilletjes aan moet ik toch echt wel eens gaan beslissen...
  3. Nog op het programma staan een aantal blousen. Allemaal van hetzelfde geweldige basismodel, maar het is dringend nodig. Ik heb ontdekt dat ik eigenlijk maar heel weinig topjes heb die ik mooi onder een trui kan dragen. En aangezien het koude weer al goed zijn intrede doet, is dat wel essentieel geworden. Gewone t-shirts genoeg, maar ik wil iets anders om te dragen naast die t-shirts alleen, iets waarbij ik mezelf meer op mijn gemak bij voel.
  4. Zo stilletjes aan wordt het ook eens tijd om aan een pull te beginnen. Kwestie van een nieuwe uitdaging aan te gaan en met Jersey of gebreide stoffen te werken. Stiekem heb ik er wel een beetje schrik voor. Uiteindelijk hoor je toch altijd dat het niet gemakkelijk is om met zo'n stof te werken. Maar: voor alles is er een eerste keer!
Ziezo, nu weten jullie ook waar ik allemaal aan denk. Nummer 1 tot en met 3 zal nog voor november - begin december zijn, dus dat wordt nogal een naaimarathon, naast de vele feestjes en activiteiten in november! Er zijn er nu immers een aantal jarig in de maand november en daarbovenop zijn mijn WH en ik ook nog eens 5 jaar samen! Joepie :D
Er is een fout opgetreden in dit gadget