woensdag 11 oktober 2017

WWI herdenken

In augustus gingen mijn man en ik naar de Westhoek om de Groote Oorlog te herdenken. Van de verschillende plekken, graven en musea heb ik een hele reportage gemaakt, waar ik jullie graag een gedeelte van wil laten mee genieten

Nota: Alle foto's werden door mij genomen en mogen niet door anderen gebruikt worden, tenzij op mijn uitdrukkelijke toestemming.

Start of our trip

Statue in memory of King Albert I. During the war in 1914-1918 he joined his forces on the battlefield.

At the statue of King Albert I there's a monument for his wife Queen Elisabeth too. She joined the field hospitals and tended the wounded.


Massgraves at Vladslo - Belgium

Morning Elder Couple at Vladslo, Belgium

View from the Iron Tower at Diksmuide, Belgium.

View on the Iron Tower, with the AVV - VVK monument through the Peace gate.

The 'Dodengang' (Backlash?) at Diksmuide, Belgium

The 'Dodengang' (Backlash?) at Diksmuide, Belgium

The 'Dodengang' (Backlash?) at Diksmuide, Belgium

Replica of a shooting trench at the museam of Passchendaele, Zonnebeke, Belgium

Replica of an A-framed trench at the museum of Passchendaele, Zonnebeke, Belgium

View on a trench at the museum of Passhendaele, Zonnebeke, Belgium

Unique view of a preserved British dug-out underneath the Church of Zonnebeke. It's accessible for 100 days until they'll let it flood again in october/november 2017.

Australian memorial and graveside.

View on Australian graveside.

Bayernwald, Wijtschate, Belgium

Bayernwald, Wijtschate, Belgium. View on a German fortified bunker

Belfort of Ypres

View on Ypres and the once battlefields from the Belfort of Ypres

New Church of Ypres with remnants of the original Church.

New Church of Ypres, build with and on the ruins of the original Church

vrijdag 29 september 2017

De Chai Dress v1


Deze zomer vlogen de jurken nogal onder mijn naaimachine uit! Na de Cyan Cocktail Dress, de Laneway Dress V1 and V2 en een tweede Tiki-dress (en volledige kopie van deze). Omdat ik er nog steeds niet genoeg had naar mijn zin, besloot ik om nog een jurk te maken. Hemdjurken kwamen de laatste tijd veel voor in de feed van blogs die ik volg, maar tot nu toe had ik nooit de moed om er zelf ook eentje te maken. Niet omdat ik dacht dat het te moeilijk ging zijn, maar omdat ik niet goed wist of deze stijl mij wel zou staan. En dan stuurde Itch-To-Stitch een mail om hun nieuwste patroon aan te kondigen: de Chai Shirt and Dress.

Ik was meteen verkocht en wou deze ook voor mezelf maken. Dus alle andere naaiplannen werden even aan de kant gezet (komt binnenkort op de blog) en in 3 avonden toverde ik deze jurk tevoorschijn. De laatste avond bestond trouwens enkel uit het naaien van de knopen, dus eigenlijk was het in 2 avonden al zo goed als klaar! Ik ben heel tevreden met de details. Zo kan je de kraag open of volledig gesloten dragen. Handig als het in de loop van de avond wat kouder wordt. De uitleg voor de kraag is trouwens helemaal super! Voordat ik het wist, zat de kraag al aan de rest van de jurk, iets waar ik normaal wat langer over doe, met al dat gepruts. Maar de instructies zijn klaar en duidelijk en helpen je super goed op weg. Momenteel heb ik plannen om misschien een winterversie van deze jurk te maken. Een snel project met heel mooie resultaten.


Qua aanpassingen heb ik niet zoveel moeten doen. Dit patroon komt weer met verschillende bustes en volgens de afmetingen moest ik gaan met een 8C. Zoals gewoonlijk heb ik 1 cm van het voorpant gehaald en 1cm aan de zijkant van het achterpand tot 2,5cm op middenachter. Meer aanpassingen heb ik voor deze versie niet gemaakt.


Dit was een snel patroon met een mooi resultaat. Ik ben een tevreden mens. De volgende keer moet ik enkel het rokgedeelte met een 5 cm verkorten zodat het net dat ietsje flatterender is. Daarnaast denk ik dat er aan de taille nog 1 cm af moet, maar ik twijfel wat. Het is niet mogelijk om deze cm aan het topje af te houden, wat betekent dat dit aan de taille band moet. Het probleem is echter dat ik niet veel plek meer over heb op de tailleband, ook vanwege de plaatsing van de twee knopen. Een detail dat ik niet zomaar wil opgeven. Als ik de cm in de tailleband weg neem, komen de knopen te dicht bij elkaar staan. Het is niet mogelijk om dit bij het topje zelf te doen omdat de naad dan op mijn buste valt, wat niet zo'n mooi resultaat zal geven. Hier moet ik dus nog even over nadenken of ik het wel of niet zou doen.


Wat vinden jullie van de verschillende kleuren knopen? Het was meer uit noodzaak dan uit fashion-keuze dat ik 2 anders gekleurde knopen toevoegde. Ik vind het eindresultaat eigenlijk wel tof. Het geeft het net dat ietsje meer. Maar die knopen hebben wel een prijs gevraagd. Ik heb mezelf zeker 4 keer in de vinger geprikt! Als je me volgt op Instagram of Facebook zal je er alles wel al over gelezen hebben. Anders kan je het hier terug op Facebook bekijken en hier op Instagram!


zondag 24 september 2017

De Laneway Dress v2: Mooi in Roos


Meteen nadat ik de draagbare proefversie maakte van de Laneway Dress van Jennifer Lauren Handmade, begon ik aan de tweede versie van dit patroon. Had ik al gezegd dat ik dit echt een super patroon vind? Jennifer heeft een goed oog voor flatterende kledij met een vintage flair. Naast de Laneway Dress kocht ik enkele maanden geleden ook de Gable Top, om jersey een tweede kans te geven. Na een paar stukken te hebben gemaakt die ik nooit draag (zoals deze en andere die ik nooit op de blog zette) en een of twee die ik wel draag (zoals deze twee), heb ik een beetje een haat-liefde realatie met jersey en soortgelijke stoffen. Breien en mooie truien creëren zijn super, maar naaien met een gebreide stof... Niet echt mijn ding... Ik hoop echter dat de duidelijke instructies van de Gable Top het tij zullen doen keren!


Nu, terug naar de Laneway Dress: Ik ben echt zot van dit patroon. Na de proefversie wou ik een neutralere versie met een contrasterende kraag en 2 knopen zodat de details van het patroon beter tot zijn recht zouden komen. En ja hoor, ik ben weer helemaal verliefd! Nu ja, behalve op de stof. Of liever, mijn slechte stofkeuze. Het roze katoen scheen wat door, dus besloot ik om te werken met een underlining (= 2 stoffen als 1 stof behandelen). Ik wou echter de jurk snel kunnen aan doen, waardoor ik wat te snel ben geweest en beide lagen uiteen heb gerekt. Het resultaat: extra bulk. Gelukkig valt het niet echt op als je niet weer waar je op moet letten :-)



Deze keer bracht ik de taille nog een cm omhoog en versmalde de schouders met 1 cm. Op de proefversie merkte ik dat de nepen net wat te hoog kwamen, dus deze verlaagde ik ook met 1 cm. Alles bij elkaar genomen, heb ik maar 1 échte aanpassing moeten doen: de nepen verkleinen. De andere aanpassingen zoals de taille verhogen en wat extra stof wegnemen middenachter, moet ik altijd doen. Daarom tel ik deze niet echt mee.

Om af te sluiten, zal ik het nog 1 keer zeggen: Ik ben echt zot, zot, ZOT van dit patroon! Op naar de volgende!

zaterdag 19 augustus 2017

2e Akita Blouse


Nadat ik meer dan een jaar geleden Seamwork's Akita Blouse maakte, wist ik dat er nog een tweede versie van zou verschijnen. Het is gewoonweg zo simpel en gemakkelijk om te maken. Perfect voor een snel project met instant voldoening.


Ook al zei ik de vorige keer dat ik de taille zou moeten in nemen bij een volgend project, toch heb ik dat deze keer niet gedaan. Met getailleerde broeken en rokken valt deze blouse zo tof, dat ik het maar heb nagelaten om hier extra werk in te steken. Het enige waar ik deze keer tegen aan liep, was de afwerking van de hals. Helemaal mijn fout, overigens. Het biaislint dat ik had gekozen, paste helemaal bij de stof van kleur. Helaas koos ik voor een te grote maat, wat het netjes aaneen naaien wat moeilijk waakte. Na wat rond te frutselen en wat woorden te hebben, is het me toch gelukt om het redelijk netjes en plat te naaien. Volgende keer kies ik een kleinere maat.


Net zoals hiervoor: Ik vind dit een super patroon en zal er zeker nog maken, zodra een van de andere 2 versies vervangen moet worden.

PS: Volg me zeker op Social Media, zo mis je nooit iets! Instagram Facebook

dinsdag 10 januari 2017

Een bomige blouse


Wegens tijdsgebrek duurde het al 2 weken voordat ik de foto's van mijn nieuwste creatie hier op de blog gooide. Het laatste gedeelte van mijn Vintage Pledge 2016, net voor het einde van het jaar afgewerkt (echt letterlijk op 31 december!)




Het patroon lag al een tijdje uitgeknipt klaar om ineen te steken, maar met mijn verjaardagsjurk en andere projecten waar ik nog over moet bloggen, is dit even blijven liggen. Ik gebruikte Butterick 5015 in maat 18 (buste 36 inch) en wou oorspronkelijk versie B maken: een beetje polo-achtig. Uiteindelijk heb ik gewoon versie A gemaakt om de simpele reden dat ik was vergeten welke versie ik wou maken en gewoon de instructies heb gevolgd zonder op de volgorde voor B te letten. Dus maakte ik blouse A met korte mouwen.


 Dankzij de 'release pleats' in de voor- en achterkant, paste het helemaal perfect. Een paar jaar geleden maakte ik nog al eens 3 blouses met een gelijkaardige techniek. En ik moet zeggen, ook nu ben ik er weer volledig voor verkocht. Het voordeel is dat je stof de vrijheid krijgt om zich over je buste te zetten zoals het nodig is zonder dat je veel aanpassingen aan een neep hoeft te doen. Veel gemakkelijker met hetzelfde resultaat. Ook voor de achterkant zie ik alleen maar voordelen: het geeft je voldoende bewegingsruimte om je handen uit de mouwen te steken. Het lijkt dan ten minste niet of je in een dwangbuis zit - wat met sommige blouses wel eens kan voorvallen. Daarnaast zitten er aan de schouders vooraan en achteraan nog nepen om de buste en de bovenrug te helpen 'shapen'.


Qua aanpassingen heb ik eigenlijk helemaal niets gedaan. Een volgende keer zal ik de breedte van de schouders met 1cm verkleinen en de achterkant een beetje verkorten. Maar wederom: Vintage patronen lijken mij wel op het lijf geschreven! Heel gemakkelijk en het gaf vooral voldoening. Want ook al vind ik het langs de ene kant wel leuk om een patroon op mijn maat te maken, toch vind ik het verschrikkelijk als het te lang duurt. Da's mijn perfectionistisch kantje en ongeduldig kantje die tegelijk naar boven komen :-)



Al met al: niet echt overtuigt van mijn stofkeuze, maar wel volledig verkocht voor het patroon!

vrijdag 25 november 2016

Gelukkige Verjaardag!

 
Of dat was het gisteren toch voor mij. Vorig weekend haalde ik het in mijn hoofd om nog een jurk van scratch te maken tegen donderdag. Ongetwijfeld werd mijn plotselinge beslissing mede geïnspireerd ook door alle jurken die werden gemaakt en gedeeld op sociale media voor Thanksgiving (telkens de 4e donderdag in november).


Het patroon in kwestie - Vintage McCall's 5893 - had ik in de zomer al wat aangepast omdat ik er oorspronkelijk nog een late zomerjurk van wou maken. De stoffen had ik toen ook in de winkel gevonden. Hoewel de uiteindelijke jurk toch te groot is, is dat niets wat een goedgeplaatste riem niet kan oplossen. Ook verdoezeld de brede riem de taille die nog wat te laag valt. In eerste instantie was ik niet helemaal weg van de jurk. Ik zag vooral hoe ik het me had voorgesteld, nét iets 'luchtiger'. Maar intussen heb ik hem wel al 2 dagen achtereen gedragen. Stiekem vind ik hem wel helemaal geweldig en de stof zit daar zeker voor iets tussen.


Alle zichtbare naden werden met een 'French Seam' verwerkt: daardoor is de binnenkant even netjes als de buitenkant. Dit vond ik vooral belangrijk voor de dunne stof. Anders zijn er zo van die lelijke naden zichtbaar en dat haalt heel de magie van de jurk naar beneden. De mouwen werden afgewerkt met Biais. Het patroon vraagt eigenlijk om een beleg, maar ook vanwege de doorzichtige stof aan de schouders, was dit geen goede optie. Het lijfje en de rok werden gevoerd zodat niet alles zichtbaar is en de stof helemaal tot zijn recht komt!


Het rokgedeelte van de jurk heb ik uiteindelijk wel veranderd naar een cirkelrok. Oorspronkelijk dacht ik dat het patroon breder dan een cirkelrok ging zijn, maar het bleek om een 3/4 rok te gaan. Ik was echt kei teleurgesteld! Daar ging mijn beeld van een luchtige jurk! Gelukkig had ik nog net genoeg stof over om er nog een cirkelrok uit te krijgen. Maar niet getreurd: de originele rok recupereer ik nog!


Oh ja, en dit is mijn tweede creatie voor mijn Vintage Pledge van 2016. Het proefgedeelte voor nummer drie is ook al uitgeknipt, dus die komt er zeker ook nog aan! 


dinsdag 18 oktober 2016

Aberdeen PJ's

Wauw, ik kan gewoon niet geloven hoe snel de tijd weer vooruit is gegaan. Intussen is het al 2,5 maanden geleden sinds ik nog een blogpost maakte! Hoog tijd dus om jullie op de hoogte te brengen over wat jullie allemaal gemist hebben.

De voorbije paar weken zijn we druk bezig geweest met de voorbereidingen van onze trouw volgend jaar. De zaal, catering, Kerk en Gemeente liggen vast. Onze Save-the-Dates zijn een week of 4 geleden buiten gegaan. De belangrijkste zaken die je goed op voorhand moet doen, zijn dus allemaal al gebeurd. Tijd om wat te ontspannen

Door mijn verloofde (hehe, kei tof om dat ook te kunnen zeggen) zijn werk, hebben we de laatste tijd niet veel kans om samen te zijn en dingen te doen. Wanneer hij dus thuis is, genieten we er dus volop van. Ook al ben je al jaren samen of heb je weinig tijd, het is en blijft zeer belangrijk om tijd vrij te maken voor elkaar. Ook al is dat niet altijd even gemakkelijk. Althans, zo denk ik erover.

Dus, naast al het voorgaande, ben ik er toch in geslaagd om wat naaiwerk en breien te verrichten. Ik wou een snel projectje, dus keek ik algauw naar Seamwork Magazine. Het blijft me verbazen hoeveel toffe en snelle projecten zij uit hun mouw weten te toveren. Normaal gezien zijn er altijd een paar standaard aanpassingen die ik moet doen, maar tot nu toe is dat nog niet nodig geweest. Misschien omdat het allemaal met rekstof (bv. jersey) gemaakt wordt in plaats van de katoenen, linnen en wol die ik gewend ben. Hoera voor snelle en gemakkelijke projecten


Voor dit snelle project, maakte ik de Aberdeen Batwing T-shirt. Hoewel het niet de eerste keer was dat ik met Jersey of iets dergelijks werkte of zelfs niet de eerste keer dat ik een t-shirt maakte, was het wel de eerste keer dat ik een V-hals T-shirt maakte. De instructies waren zoals altijd gemakkelijk te volgen. De enige 'fout' die ik maakte, was afgaan op de gegeven afmetingen en niet op de afgewerkte afmetingen. Omdat er zoveel ease wordt voorzien in dit patroon, had ik evengoed een maat kleiner kunnen nemen en had het me waarschijnlijk nog beter gestaan.


Toch weerhoudt dit me niet om deze Aberdeen al bijna elke nacht te dragen als PJ's sinds het onder mijn naaimachine tevoorschijn kwam. Misschien niet hoe ik het oorspronkelijk had gedacht - een pyjama - maar zodra ik het aan deed, zag ik mezelf al gezellig de koude nachten doorbrengen dankzij de uber zachte stof en het feit dat het nogal wijd om me heen valt.
Er is een fout opgetreden in dit gadget